[ΕΛ]
Κατάλληλο για όλους τους τύπους δέρματος.
Κατάλληλο για μάτια, πρόσωπο, χέρια και σώμα.

Ιδιότητες: Ενυδατώνει, αναζωογονεί, τονώνει, συσφίγγει και θρεύει την επιδερμίδα δίνοντας της λάμψη και καθαριότητα απομακρύνοντας τα νεκρά κύτταρα. Βοηθά στην μείωση του υπερβολικού σμήγματος στο δέρμα και τα επίπεδα λιπαρότητας με αποτέλεσμα να μειώνει τους μεγάλους πόρους, τα μαύρα στίγματα και την ακμή.

Χρήση: Πάρτε λίγη ποσότητα και αφιερώστε μερικά λεπτά κάνοντας μασάζ σε όλο το σώμα σας με απαλές κυκλικές κινήσεις, καθώς σε αγκώνες και φτέρνες που είναι ιδιαίτερα ξηρά. Αφήστε το να δράσει εως 5 λεπτά. Ξεπλύνετε με νερό για να φύγετε τους σπόρους. Με τα χέρια σας βοηθήστε να αφαιρέσετε τα υπόλοιπα κουκούτσια. Με αυτό τον τρόπο η επιδερμίδα σας αποκτά λεία & μεταξένια αίσθηση.

 
[ENG]
Suitable for all skin types.
Suitable for the eyes, face, hands and body.

Properties: Moisturises, rejuvenates, tones, tightens, cleans and nourishes the skin, whilst removing dead cells giving the skin a natural-looking glow. Its astringent properties help to reduce excessive sebum secretion minimising the appearance of large pores, black spots and acne.
 
Use: Take a small amount and spend a few minutes doing massage around your face or body with circular movements, as well as in elbows and foot heels that are particularly dry. Let it act for 5 minutes and then rinse off with water to take off the seeds. Help to remove the remaining seeds with your hands. In this way your skin gets a silky-smooth feeling.
 
 
 
[RU]
Восковой крем для пилинга и питания 
 
Подходит для всех типов кожи. 
Подходит для глаз, лица, рук и тела.
 
Свойства: Увлажняет, омолаживает,, тонизирует, подтягивает, очищает и питает кожу, удаляет отмершие клетки, придавая ей естественный блеск. Его вяжущие свойства помогают уменьшить избыточную секрецию сальных желез, сводя к минимуму появление крупных пор, черных пятен и акне.
 
Применение:  Легкими круговыпи движениями нанесите скраб на тело. Особое внимание уделите локтям, пяткам и стопам Оставьте на 5 минут, а затем ополосните водой, чтобы удалить амбразив. Ваша кожа приобретет шелковисистость и гладкость. 
 
 
Φυσικά Προιόντα 100% Natural Products.
 ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ-HANDMADE
100% натуральная косметика ручной работы.
 
Κεραλοιφή απολέπισης καθημερινής χρήσης/ Daily use beeswax scrub.